「海馬小知識」人們在法國擁抱嗎？
來源:教育資源網
?
發(fā)布時間:2021-03-21 08:02:18
?
點擊:1609
在很大程度上取決于你和#39;來自哪里，朋友之間的擁抱可能是世界上最自然的事情或侵入你的個人空間。擁抱往往與文化有關。一般來說，大多數(shù)美國人經常擁抱。美國人經常擁抱熟人甚至陌生人，感謝你的善意行為或提供安慰。所有國家都是如此。在法國，擁抱不太常見。
擁抱法國
法國人很少擁抱。在法國，擁抱不是日常生活的一部分。與美國人不同，法國人不使用擁抱作為問候。相反，他們非正式地親吻臉頰（faire la bise）并在正式環(huán)境中握手。因為它們不經常被給予，擁抱往往會讓法國人感到不舒服，并且很容易看起來像是對個人空間的侵犯。陌生人海馬小知識，熟人，甚至大多數(shù)朋友和家人之間的擁抱并不正常。如果有的話，他們通常只留給年幼的孩子或愛好者。即便如此，法國擁抱往往不是一個大的擁抱或全身新聞。
為了避免遇到國際人民時的尷尬情況，了解文化差異是有幫助的。擁抱不是法國人，而是美國人，這就是為什么**避免擁抱法國人，除非他們發(fā)起。當問候一個法國人和你'不確定如何親吻臉頰時，安全的方法是握手。
你如何用法語說'擁抱'？
在法語口語中，最常用的術語"hug"是calin，，盡管事實上calin是一個名詞，字面意思是"擁抱"該術語用于非正式情況。不太常用的擁抱名詞是uneétreinte（也可以意思是抓握或絞窄）或文學術語une embrassade（其中Le Petit Robert定義為ac兩個親切擁抱的人）。
至于動詞"擁抱，"有embrasser（擁抱，但更常見的是親吻），treindre（擁抱，但也抓住，抓?。┖?em>serrer dans ses bras（緊緊抓住一只's手臂）。
